5 pages of Spanish to translate

Thanks to Chris' video about a jaguar suffering in a circus in Guatemala, the cat has been confiscated by the authorities.  The people who are trying to shut down the circus were assaulted by the circus owner who tried to kidnap them and threatened to kill them because of the video on YouTube about the circus.  They caught the whole thing on their cell phones and are going before a judge on the attempted kidnapping case.  They sent us their statements in Spanish and I would like to feature them in our AdvoCat next week.  Are any of our volunteers out there fluent in Spanish to translate about 5 pages (half that because of the pictures really) for me so that I can accurately share their story?

For the cats,

Carole Baskin, CEO of Big Cat Rescue
an Educational Sanctuary home
to more than 100 big cats
12802 Easy Street Tampa, FL 33625
813.493.4564 fax 885.4457

http://www.BigCatRescue.org MakeADifference@BigCatRescue.org

Sign our petition to protect tigers from being farmed here:


This message contains information from Big Cat Rescue that may be
confidential or privileged. The information contained herein is intended
only for the eyes of the individual or entity named above. You are hereby
notified that any dissemination, distribution, disclosure, and/or copying of
the information contained in this communication is strictly prohibited. The
recipient should check this e-mail and any attachments for the presence of
viruses. Big Cat Rescue accepts no liability for any damage or loss caused
by any virus transmitted by this e-mail.


  • Show Comments (0)

Your email address will not be published. Required fields are marked *

comment *

  • name *

  • email *

  • website *

You May Also Like

Orchid Group to save Thai tigers

Orchid Group to save Thai tigers 18 August, 2008 By Georgie Hobbs Dragon pubs ...

Ocelot causes plenty of trouble for nine people

Ocelot causes plenty of trouble for nine people   In all, Operation Cat Tale ...

China restaurant served banned tiger meat – CITES

Wed Jun 13, 2007 6:28 AM IST By Alister Doyle, Environment Correspondent THE HAGUE ...